INFORMATION IMPORTANTE SUR CROWN FOREX SA

03 juin 2009

Chers visiteurs et clients, l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (FINMA) a décidé l’ouverture de la faillite de CROWN FOREX SA, avec effet au 19 mai 2009 à 8:00 (heure suisse).

Dans la même décision, Philippe von BREDOW et Laurent WINKELMANN ont été nommés liquidateurs de la faillite de CROWN FOREX SA.

Avec effet à la date et à l’heure de l’ouverture de la faillite, les activités de CROWN FOREX SA ont été suspendues. La Société et ses organes ont eu l’interdiction de faire et de recevoir des paiements.

Il est apparu toutefois que le système et la plateforme de trading étaient toujours opérés à l’étranger en violation de la décision de la FINMA.

Cela étant, nous vous informons que depuis l’ouverture de la faillite, le 19 mai 2009 à 8:00 (heure suisse), aucune transaction de trading ne lie juridiquement la masse en faillite de CROWN FOREX SA.

Depuis le 29 mai 2009, la FINMA, en tant qu’Autorité de surveillance, a publié sur son site web www.finma.ch et dans la Feuille officielle suisse du commerce www.shab.ch d’importantes informations légales au sujet des droits et obligations des créanciers et débiteurs dans la masse en faillite de CROWN FOREX SA.

Toutes productions de créances dans la faillite de CROWN FOREX SA doivent être faites par écrit auprès des liquidateurs de la faillite d’ici au 30 juin 2009 avec les informations suivantes :

  1. Numéro de compte et coordonnées;
  2. Positions ouvertes au 19 mai 2009 à 8:00 (heure suisse), avec les documents justificatifs;
  3. Toutes autres créances que vous pourriez avoir contre CROWN FOREX SA;
  4. Toutes dettes que vous pourriez avoir envers CROWN FOREX SA.

Ce site web sera mis à jour et vous communiquera toutes les informations pertinentes qui pourront être divulguées publiquement au sujet de la faillite de CROWN FOREX SA. La FINMA continuera de publier sur son site web www.finma.ch et dans la Feuille officielle suisse du commerce www.shab.ch toutes informations légales au sujet des droits et obligations des créanciers et débiteurs dans la masse en faillite de CROWN FOREX SA.

Cordialement,

Laurent WINKELMANN – Philippe von BREDOW

NOTTER MEGEVAND & PARTNERS
Place Edouard-Claparède 3
1205 Genève
SWITZERLAND
p.vonbredow@nomea.ch
l.winkelmann@nomea.ch